ru'i
.i do jabrex1 brakes/causes to slow motion/activity x2 with device/mechanism/principle x3. lo nu mi gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 vau lo ka ru'i tavlax1이 x2에게 x4(언어)로 x3(주제)에 대해서 말하다You slow my work down by your constant talk.
출처: sutysisku
.i pu ru'i gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.The light was glowing.
출처: sutysisku
.i pu co'a ru'i carvix1은 비(rain)이다, x2에서 x3로 내리는It started raining.
출처: sutysisku
lei tergu'ix1 is a light source which illuminates x2 with light x3. cu ru'i gusydi'egusni: x1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.
dirce: x1이 x2를 내뿜다/방사하다, x3의 조건에서 ca'o le nictex1 is a nighttime of day x2 at location x3; (adjective:) x1 is at night/nocturnal.The lights have been burning all night.
출처: tatoeba
mi'ai ru'i miprix1이 x2(비밀)를 숨긴다, x3로부터, x4(숨기는 방식)를 통해 lo neiWe're hiding.
출처: tatoeba & sutysisku
ra ca ro nu mi catlux1이 x2를 응시하다 vo'a ru'i moltenva'ux1 yawns/[breathes while stretching mouth]Every time I looked at him, he was yawning.
출처: tatoeba & sutysisku
.i so'o datkax1 is a duck/[drake] of species/breed x2. ru'i limnax1가 x2(물)에서 수영한다 lo lalxux1 is a lake/lagoon/pool at site/within land mass x2.Several ducks are swimming in the lake.
출처: sutysisku
la .maris. ca ru'i vretax1 lies/rests/reclines/reposes on x2; x1 is reclining/recumbent/lying on x2.Mary is lying.
출처: sutysisku
.i lonu ru'i klakux1 weeps/cries tears x2 about/for reason x3 (event/state). ku cacrax1 is x2 hours in duration (default is 1 hour) by standard x3. li so'iShe cried for hours without ceasing.
출처: tatoeba
.i lo glarex1 is hot/[warm] by standard x2. pu ru'i cuprax1 produces x2 [product] by process x3. lo fonmox1 is a quantity of foam/froth/suds of material x2, with bubbles/vacuoles of material x3. be lo djacux1은 물이다 bei lo gapcix1 is gaseous/fumes/a gas/vapor of material/composition including x2, under conditions x3.The heat was producing bubbles of gas in the water.
출처: sutysisku
.i mi pu ru'i citkax1이 x2를 먹다 lo mangoI ate apples on and on.
출처: sutysisku
va'i so'i tcanax1 is a station/node of/in/on transport/communication/distribution system/network x2. cu ru'i benjix1(송신자)이 x2를 전달한다, x3(수신자)에게, x4(출발지점)에서 x5(수단)를 통해서 lo zgikex1 is music performed/produced by x2 (event). vrejix1 is a record of x2 (data/facts/du'u) about x3 (object/event) preserved in medium x4. se ta'i lo nu mi na kaknex1은 x2(행동/상태)를 할 수 있다/될 수 있다, x3의 조건/상태에서 lo nu fukpix1 is a copy/replica/duplicate/clone of x2 in form/medium x3 made by method x4 (event). gasnux1(사람)이 x2(사건)의 원인이다In other words, many nodes continuously stream music files as a method of preventing me from copying them.
출처: tatoeba & sutysisku
.i ca lo mankux1은 어둡다 ru'i gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.It glows in the dark.
출처: sutysisku
ko'a smajix1 (source) is quiet/silent/[still] at observation point x2 by standard x3. ca'o ru'i le nu retskux1가 x2(질문)을 하다, x3에게, x4(매체)를 통해서, x5(주제)에 관한He kept silent all the time during the interrogation.
출처: tatoeba
.i ra pu ru'i jgarix1 grasps/holds/clutches/seizes/grips/[hugs] x2 with x3 (part of x1) at locus x4 (part of x2). pa batkex1 is a button/knob/[handle] on/for item x2, with purpose x3, made of material x4. be lo kostax1 is a coat/jacket/sweater/cloak/[cape/shawl/pullover] [extra outer garment] of material x2. pe vo'aHe was holding a button of his coat.
출처: sutysisku
.i lo vi ru'i nai gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3. se la'u li du'e savrux1 is a noise/din/clamor [sensory input without useful information] to x2 via sensory channel x3. mi lo ka se viskax1이 x2를 보다, x3의 조건에서These flashes are too noisy.
출처: sutysisku
la .tom. ca ru'i vretax1 lies/rests/reclines/reposes on x2; x1 is reclining/recumbent/lying on x2.Tom is lying.
출처: sutysisku
lo terdix1 is the Earth/the home planet of race x2; (adjective:) x1 is terrestrial/earthbound. ze'e ca ru'i binxox1이 x2로 변하다, x3의 조건에서The world changes a lot.
출처: sutysisku
.i pu ku ca lo nu do mo'u klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 vau mi ru'i cadzux1이 x2를 향해서 걸어가다 lo srasux1 is a blade/expanse of grass of species x2. lo jamfux1 is a/the foot [body-part] of x2; [metaphor: lowest portion] (adjective:) x1 is pedal.When you arrived I was walking on the grass on foot.
출처: sutysisku
ro da djicax1은 x2를 원한다, x3의 목적으로 lo nu ru'i panpix1 is at peace with x2.Everybody wants permanent peace.
출처: tatoeba & sutysisku
.i la bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서 brunax1 is brother of/fraternal to x2 by bond/tie/standard/parent(s) x3; [not necess. biological]. ru'i zganax1이 x2를 관찰하다, x3(감각/수단)를 통해서, x4의 조건에서 doBig Brother is watching you.
출처: sutysisku
la .alis. ca ru'i vretax1 lies/rests/reclines/reposes on x2; x1 is reclining/recumbent/lying on x2.Alice is lying.
출처: sutysisku
ru'i ku lo'e prenux1은 사람이다 su'o da se ckapex1은 x2에게 위험한 존재다, x3의 조건에서We are always exposed to some kind of danger.
출처: sutysisku
lo'e ricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2. ru'i zenbax1이 x2(성질/수량)의 증가를 경험하다, x3(증가한 양)만큼 lo ka ricfux1 is rich/wealthy in goods/possessions/property/aspect x2.The rich are getting richer.
출처: tatoeba & sutysisku
nalsti{{s1}} (agent) is relentless/unceasing in activity/process/state {{s2}}. lo ka klakux1 weeps/cries tears x2 about/for reason x3 (event/state). ku ru'i lo cacrax1 is x2 hours in duration (default is 1 hour) by standard x3. be li so'oShe cried for hours without ceasing.
출처: sutysisku
loi tergu'ix1 is a light source which illuminates x2 with light x3. cu ru'i gusydi'egusni: x1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.
dirce: x1이 x2를 내뿜다/방사하다, x3의 조건에서 ca'o lo nictex1 is a nighttime of day x2 at location x3; (adjective:) x1 is at night/nocturnal.The lights have been burning all night.
출처: sutysisku
iko ganai pramix1이 x2를 사랑한다 ko'a gi clivax1이 x2를 떠나다, x3(경로)를 통해서 curmix1 (agent) lets/permits/allows x2 (event) under conditions x3; x1 grants privilege x2. ko'a .i ko'a go xrutix1 (agent) returns x2 to origin/earlier state x3 from x4; x1 moves/gives x2 back to x3 from x4. gi ru'i se ponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서 doIf you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don't, they never were.
출처: tatoeba
fau lo nu la .lojban. farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 kei zo'e pu ru'i tolsurla{{s1}} expends effort/is actively/effortfully involved in doing/being {{s2}} (activity) lo nu stogau{{g1}} maintains/preserves/keeps up/conserves {{s1}} in condition {{s2}} (ka) under (external) conditions {{s3}} la .lojban. lo ka kulnux1 [mass of ideas, customs, skills, arts] is culture of nation/ethos x2 (mass); x1 is ethnic. nutlix1 is neutral/not taking sides/medial/not towards any extreme on scale/in dissension x2. kei ba'o lo pa moi te farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
출처: sutysisku
.i lo mlatux1 is a cat/[puss/pussy/kitten] [feline animal] of species/breed x2; (adjective:) x1 is feline. pu ru'i se mosrax1 is friction [force opposing motion] due to contact/rubbing between x2 and x3; (fe) x2 rubs x3. lo kerfax1 is a/the hair/fur [body-part] of x2 at body location x3. be mi lo milxex1 is mild/non-extreme/gentle/middling/somewhat in property x2 (ka); x1 is not very x2.The cat was mildly rubbing against my head.
출처: sutysisku
.i lo bi'u nai fetsix1은 x2라는 종의 암컷이다, x3란 특징으로 보았을 때 pu ze'a lo cacrax1 is x2 hours in duration (default is 1 hour) by standard x3. be li so'i ru'i klakux1 weeps/cries tears x2 about/for reason x3 (event/state).She cried for hours without ceasing.
출처: sutysisku
.i pu ru'i nai gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.The light was flashing.
출처: sutysisku
fau lo nu la lojban farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 kei zo'e pu ru'i tolsurla{{s1}} expends effort/is actively/effortfully involved in doing/being {{s2}} (activity) lo nu stogau{{g1}} maintains/preserves/keeps up/conserves {{s1}} in condition {{s2}} (ka) under (external) conditions {{s3}} la lojban lo ka kulnux1 [mass of ideas, customs, skills, arts] is culture of nation/ethos x2 (mass); x1 is ethnic. nutlix1 is neutral/not taking sides/medial/not towards any extreme on scale/in dissension x2. kei ba'o le pamoi te farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
출처: tatoeba