ti

.i ti noi sentax1 is a layer/stratum [shape/form] of x2 [material] within structure/continuum/composite x3. lo dertux1 is a quantity of/contains/is made of dirt/soil/earth/ground from source x2 of composition x3. cu vitnox1은 영원하다, x2란 성질이, x3란 기준에서 lo ka bislix1은 x2(원료)로 된 얼음이다

This layer of soil is permanently frozen.

출처: sutysisku

xu ti frasox1 reflects French/Gallic culture/nationality/language in aspect x2.

Is this French?

출처: tatoeba & sutysisku

mi na jimpex1이 x2(사실)를 이해하다, x3(주제)에 관한 le smunix1의 x2의 의미이다, x3(받아들이는 사람)에게 be le ti valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의

I don't understand the meaning of this word.

출처: tatoeba

ti na cartux1은 x2의 지도/차트이다, x3(점)를 보여주는

This isn't a map.

출처: tatoeba & sutysisku

lo za'u ti xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서

These are good.

출처: tatoeba & sutysisku

.i no da zvatix1이 x2(위치)에 있다 ti

There's nothing here.

출처: sutysisku

mi mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 caucni$cl_1$={{ci1}} (misses / emotionally feels the lack of) $cl_2$={{ci3}}. ti

I miss this so much.

출처: tatoeba

.i ti du lo za'u krilix1 is a quantity of/contains/is made of crystal of composition x2 in form/arrangement x3. be lo silnax1 is a portion/quantity of salt from source x2, of composition including x3.

These are the crystals of salt.

출처: sutysisku

.i ti noi karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는 cu jai frilix1은 x2(행위자)에게 쉽다, x3의 조건에서 fai lo ka se sazrix1 operates/drives/runs x2 [apparatus/machine] with goal/objective/use/end/function x3.

This car is easy to handle.

출처: sutysisku

.i ti jinkux1 is a vaccine/immune-system stimulant protecting x2 against disease x3 introduced by method x4. lo remnax1은 인간이다 tu'a lo vidrux1 is a virus of species/breed/defining property x2 capable of infecting [at] x3. lo ka se setcax1 (agent) inserts/interposes/puts/deposits x2 into interior x3/into among/between members of x3. fi lo ciblux1 is blood/vital fluid of organism x2.

This a vaccine for human use, it protects against viruses and is to be injected into the blood.

출처: sutysisku

.i mi ponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서 lo me ti karcex1은 x2(승객)를 태우는 차/트럭이다, x3(동력)로 가는

I own this car.

출처: sutysisku

ti na cinrix1 (abstraction) interests/is interesting to x2; x2 is interested in x1. mi

I am not interested in this.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ti tsijux1(s) is/are (a) seed(s)/spore(s) [body-part] of organism x2 for producing offspring x3. lo mantix1 is an ant of species/breed x2. lo mamtax1은 x2의 엄마다

This is a fertilized cell producing ant queen.

출처: sutysisku

.i ma jdimax1 [amount] is the price of x2 to purchaser/consumer x3 set by vendor x4. ti

What is the price of this?

출처: sutysisku

.i mi jinvix1 thinks/opines x2 [opinion] (du'u) is true about subject/issue x3 on grounds x4. lo du'u ti voi .uenci lo nu farvix1(발전시키는 주체)이 x2(발전 결과물)로 x3(발전 이전 상태)를 발전/진화시키다, x4의 단계들을 거쳐 fa lo bangux1은 x2(화자)가 사용하는 언어이다, x3(표현)를 나타내기 위해서 cu mutcex1은 아주 x2(성질)하다, x3한 방향으로 lo ka vajnix1(물건/현상)은 x2(사람/현상)에게 중요하다, x3라는 관점/의미/이유에서

I think that these documents containing the development of the language are very important.

출처: sutysisku

.i xu mi zastix1 exists/is real/actual/reality for x2 under metaphysics x3. .ai .i xu nago'i .i ti te jdicex1이 x2를 결정하다, (x2는 x3에 관한 결정)

To be or not to be, that is the question.

출처: tatoeba & sutysisku

ti me lo daklix1 is a sack/bag with contents x2, and of material x3. po do ji ra

Is this your sack or his?

출처: tatoeba & sutysisku

ra tsuku ti ca so'a djedix1은 x2(숫자)일(day)이다, x3라는 기준에서

He comes here almost every day.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ti gugdex1은 국가이다, x2(사람들)가 사는, x3(영토)에서 lo cilce(adjective:) x1 is wild/untamed. prenux1은 사람이다 lo na'e bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서

This is a country of wild people covering not a big territory.

출처: sutysisku

da'i mi dundax1이 x2를 x3에게 주다 ro dratax1과 x2는 다르다, x3의 기준에서 be ti do

I'll give you anything but this.

출처: tatoeba & sutysisku

ti mo xismalsix1 is a Christian (Catholic/Protestant/Anglican/etc.) church at location/serving area x2

What kind of church is this?

출처: tatoeba & sutysisku

.i lo dargux1 is a road/highway to x2 from x3 with route x4 (x2/x3 may be unordered). cu jarkix1 is narrow in dimension x2 [2nd most significant dimension] by standard x3. lo ka se pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 ti

The road is narrow here.

출처: sutysisku

.i ko catlux1이 x2를 응시하다 ti noi ve vecnux1이 x3에게 x2(상품)를 팔다, x4(가격)에

Look at these prices.

출처: tatoeba

ti ckulex1은 x2(장소)에 있는 학교다, x3(과목)를 가르치는, x4(학생)에게, x5(학교운영주체)의 fo la tom

This is Tom's school.

출처: tatoeba

ti poi perlix1 is a pear [fruit] of species/strain x2. cu bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서

These pears are big.

출처: sutysisku

ti du lo tcadux1은 도시다, x2 광역권의 poi mi pu skicux1 tells about/describes x2 (object/event/state) to audience x3 with description x4 (property). fi do

This is the town I told you about.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ti kunrax1 is/contains/is made from a mineral/ore of type/metal x2 mined from location/lode/mine x3. lo tirsex1 is a quantity of/contains/is made of iron (Fe); [metaphor: strong, durable, tarnishing]. lo cmanax1 is a mountain/hill/mound/[rise]/[peak]/[summit]/[highlands] projecting from land mass x2.

This is an iron containing ore mined from mountains.

출처: sutysisku

.i .ie la .kevin. ka'e pu zvatix1이 x2(위치)에 있다 ti

Yes, Alice could be here.

출처: sutysisku

ti mrulix1 [tool] is a hammer for/hammers x2 [target] consisting of weight/head x3 propelled by x4. i ri na se ponsex1이 x2를 가지다, x3(소유의 근거가 되는 관습/맥락/법) 아래에서 mi i mi pu jberax1 (agent) borrows/temporarily takes/assumes x2 (object) from source x3 for interval x4. ri lo pendox1은 x2의 친구다

This is a hammer. It's not mine; I borrowed it from a friend.

출처: tatoeba

la .djon. na zvatix1이 x2(위치)에 있다 ti

John isn't here.

출처: sutysisku

.i ti noi .uenzi cu tordux1 is short in dimension/direction x2 (default longest dimension) by measurement standard x3. lo ka se pagbux1은 x2(전체)의 조각/일부분이다 xo kau valsix1은 x2란 뜻을 가진 단어다, x3 언어의

This text is short in the number of words.

출처: sutysisku

la .alis. pu klagaux1 brings x2 to x3 ti

Alice brought this.

출처: sutysisku

.i .ua do ti zvatix1이 x2(위치)에 있다 .i .ua mau'i ji'a la .alis. ti zvatix1이 x2(위치)에 있다

Wow, you are here. Wow, wow, Alice is here too!

출처: sutysisku

ti itku'ile ga'a mi

It's Greek to me.

출처: tatoeba

ti penbix1 is a pen using ink x2 applied by process x3.

This is a pen.

출처: tatoeba & sutysisku

mi na gunkax1은 일꾼이다, x2(일)를 하는, x3를 목표로 bu'u ti

I don't work here.

출처: tatoeba & sutysisku

ti duksex1은 x2가 너무 많다, x3의 기준에서 cmalux1은 작은 x2이다, x3의 기준에서

This is too small.

출처: tatoeba & sutysisku

ti du lo junlax1 is clock/watch/timer measuring time units x2 to precision x3 with timing mechanism/method x4. poi mi pu cirkox1이 x2를 잃어버리다, x3(위치/조건)에서 za lo jeftux1 is x2 weeks in duration (default is 1 week) by standard x3. be li pa

This is the same watch that I lost a week ago.

출처: sutysisku

ti nuzykarninuzba: x1 (du'u) is news/tidings/new information about subject x2 from source x3, to observer x4.
karni: x1 is a journal/periodical/magazine/[newspaper] with content x2 published by x3 for audience x4. gi'i xrakarni{{k1=p4}} is an illustrated magazine/journal with content {{k2=p1}} published by {{k3}} for audience {{k4}}.

Is this a newspaper or a magazine?

출처: tatoeba & sutysisku

.i xu ti cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴

Is this a book?

출처: sutysisku

ti se vecnux1이 x3에게 x2(상품)를 팔다, x4(가격)에 fo ma

How much does this cost?

출처: tatoeba & sutysisku

.i ti noi cuktax1은 x2(내용)에 관한 책이다, x3(저자)가 쓴, x4(독자)를 위해서, x5(종이/파피루스)에 쓴 cu se vamjix1 (ni) is the equivalent value/worth of x2 [item(s) of value] to x3 for use/appreciation x4. lo bardax1은 큰 x2이다, x3의 기준에서 mi lo nu mi lanlix1 analyzes/examines-in-detail x2 by method/technique/system x3 [process/activity]. ce'u

This book is worth a lot to me for studying.

출처: sutysisku

ti na jelcax1 burns/[ignites/is flammable/inflammable] at temperature x2 in atmosphere x3.

This doesn't burn.

출처: tatoeba

.i ti lenjox1 is a lens/glass [focussing shape/form] focussing x2 to focus/foci x3 by means/material x4. lo gusnix1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3. lo darnox1 is far/distant from x2 in property x3 (ka).

This lens focusing light has a long focal length.

출처: sutysisku

ti tu'urki tcacix1 is a custom/habit/[ritual/rut] of x2 under conditions x3.

This is a Turkish tradition.

출처: tatoeba & sutysisku

.io nai ko ti klamax1이 x2를 향해 가다, x3에서 출발해서, x4의 경로를 통해서, x5를 타고 doi bebnax1은 바보다

Get your ass over here, you idiot!

출처: sutysisku

ti xamgux1은 x2하기에 좋다, x3란 기준에서 zdanix1은 x2가 사는(live) 집이다

This is a good house.

출처: tatoeba & sutysisku

.i ti noi spatix1은 x2 종의 식물이다 cu se genjax1 is a root [body-part] of plant/species x2; [metaphor: immobile, supporting, nourishing]. lo clanix1이 x2 방향으로 길다, x3(측정기준)로

This plant has long roots.

출처: sutysisku

.i ti marcex1 is a vehicle/mode of transport carrying x2 in/on surface/medium x3, propelled by x4. lo se vecnux1이 x3에게 x2(상품)를 팔다, x4(가격)에

This is a vehicle for carrying goods.

출처: sutysisku

.i ti malsix1 is a temple/church/sanctuary/synagogue/shrine of religion x2 at location/serving area x3. lo budjox1 pertains to the Buddhist culture/religion/ethos in aspect x2.

This is a Buddhist temple.

출처: sutysisku